گروه : پیامک،ضرب المثل و حکایات سمنانی / پیامک سمنانی
ساعت : 18:01
شناسه : 32
تاریخ : 08 مهر 1393
چیستان هایی به گویش سمنانی چیستان هایی به گویش سمنانی

1-  تاونگی چناری ازد کین پای بند                        تا برگ چنار مثل پای اردک نشود

سرما منشو و خوش هوائی منبر                              سرما نمی رود و هوا خوش نمی شود

تا ونگی چناری اشترین پای بند                               تا برگ چنار مثل پای شتر نشود

سرما منبو و بد هوائی منبر                                     سرما نمی شود و بد هوائی نمی شود

این چیستان اشاره به خاتمه سرمای زمستان در شهر سمنان دارد0


چیستان هایی به گویش سمنانی

1-  تاونگی چناری ازد کین پای بند                        تا برگ چنار مثل پای اردک نشود

سرما منشو و خوش هوائی منبر                              سرما نمی رود و هوا خوش نمی شود

تا ونگی چناری اشترین پای بند                               تا برگ چنار مثل پای شتر نشود

سرما منبو و بد هوائی منبر                                     سرما نمی شود و بد هوائی نمی شود

این چیستان اشاره به خاتمه سرمای زمستان در شهر سمنان دارد0

*         *          *          *

2- گرده گرده قلیف گه                                                       قابلمه گرد گرد

چربه چربه پلی گه                                                               پلو چرب چرب

این چیستان در مقام اعتراض به کسی گویند که با پول کمی جنس زیاد و خوب می خواهد کاربرد دارد0

*         *          *          *

3- ای سر دار دولنگی                                                       یه سر دارد و دو لنگ

هوشتی مکره ته لنگی                                                       هوشت می کند در پاهای تو

پاسخ این چیستان شلوار است(هوشتی واژه صوتی است صدای پیچیدن باد در پاچه شلوار هنگام پوشیدن موردنظر است)

*         *          *          *

4- زرده و زعفرون نی یه                                        زرد است و زعفرون نیست

نوشته و قراون نی یه                                               نوشته و قرآن نیست

منظور سکه زرد و پول است

*         *          *          *

5- زرد و زاره بیقراره                                         زرد و زار است بی قرار است

دله مجلسی کو مشو آبری داره                               داخل مجلس که می رود آبرو دار است

پاسخ این چیستان سماور است0

*         *          *          *

6- دودوز دودور انقدر                                                    دو دور دو دور انقدر

دزدی دو دوز انقدر                                                           درد دو دور انقد

منظور سوزن است0

*         *          *          *

7- ای ویجه و چار انگشت                                                    یک وجب و چهار انگشت

سرخه سرو ماهی پشت                                                         سرخ سر و ماهی پشت

دو زنگولی پی نیدون                                                             دو زنگوله در پایین

ای آویزه سر اندون                                                              یکی آویزان در بالا

جواب این چیستان شمع است0